The mindscape of Alan Moore de Dez Vylenz (2003)

Existe cierta confusión al respecto de qué es la magia realmente. Pienso que esto puede aclararse observando las descripciones más arcaicas de la magia. La magia en sus formas más tempranas es habitualmente designada como "el arte". Creo que esto es totalmente literal, que la magia es arte y que ese arte, sea como escritura, música, escultura o más, es literamente magia. El arte, al igual que la magia, es la ciencia que manipula los símbolos, las palabras o las imágenes con tal de lograr cambios en la conciencia. El verdadero lenguaje de la magia contiene tanto de escritura como de arte y parte también de hechos sobrenaturales. Un grimorio, por ejemplo, un libro de hechizos, es un modo extravagante de hablar sobre gramática. De hecho, spell* es solamente deletrear, manipular palabras para cambiar la conciencia de la gente. Por ello, creo que un artista o un escritor es lo más cercano que existe a un chamán en el mundo contemporáneo.

Alan Moore

* Como sustantivo, "spell" se traduce en español como "encanto, hechizo, encantamiento". Como verbo, como "escribir, deletrear".

¿Quieres compartirlo?

1 Comentarios