Ling: La Casa de la Virgen Negra / The House of the Black Virgin


Carlos Be regresa a Ling por partida doble. Este mes de enero encontraréis dos artículos suyos: el primero trata de la céntrica Casa de la Virgen Negra de Praga, con fotografía de Jan Písařík, y el segundo del Parque del Laberinto de Barcelona.

¡Esperamos que os gusten!

La Casa de la Virgen Negra

Cuentan las leyendas de la Praga mágica que la presencia en una casa de una virgen negra, sea como estatua, retrato o simplemente como nombre, indica la cercanía de estancias o pasadizos subterráneos. En el caso de la Casa de la Virgen Negra, que recibe este nombre por una reproducción en su fachada de una efigie en piedra de la madre de Dios, no se ha podido confirmar esta suposición, aunque muchos sostienen que un sinfín de corredores secretos recorren el subsuelo del casco antiguo de la ciudad. +

The House of the Black Virgin

Prague legend has it that being in presence of a black virgin, in the form of a statue, portrait or just a name, indicates that you are close to an underground passageway. In the case of the House of the Black Virgin, named this way due to the stone effigy of the mother of God engraved on the building's façade, this supposition has not been confirmed, although many insist that an endless array of underground secret passageways connect the old quarter. +

¿Quieres compartirlo?

0 Comentarios